Maono Arena ユーザーマニュアル
Maonocaster G3 オーディオコンソール · 配線から配信開始まで、図解でわかるマニュアル
対応ソフトウェア Maono Arena(G3 インターフェース) · ソフトウェアバージョン 3.2.16 · 対応システム Windows 10(2004+)/ Windows 11(64 ビット) · 対応言語 15 言語
本書はスクリーンショットと解説を通して、次の三つを順に説明します:デバイスを正しく接続すること、三つのミックス(配信 / チャット / パーソナル)を設定すること、よく使う機能(音響効果、ショートカット、ライト、VST)を使いこなすこと。各章は「画面がどうなっているか」から「実際にどこをクリックするか」までを扱います。
💡 はじめて使う場合:第 3 章「クイックスタート」を参照してください。
ボタンの意味を知りたい場合:第 4 章「画面の概要」と第 5 章「デバイスミキサー画面」をご覧ください。番号付きの画面図があります。
困ったとき:第 15 章「よくある質問」へ。
図を拡大する:任意の図をクリックすると拡大表示できます。図は製品デザイン資料からのもので、お使いのバージョンと細部が異なる場合は実際の画面を優先してください。
表示言語:マニュアルの図は英語の画面です。ソフトウェア内では「設定センター → ソフトウェア設定 → 言語」でお好みの言語に切り替えられ、レイアウトと操作はまったく同じです。
1 G3 ソフトウェアを知る
1.1 このソフトが代わりにやってくれること
Maono Arena は Maonocaster G3 サウンドカードのパソコン用コントロールコンソールです。本体のフェーダーやボタンを画面上に「移し」、同時にパソコン内の各ソフトの音を三つの独立したミックスに整理します:
| ミックス | 識別色 | 送り先 |
|---|---|---|
| 配信MIX | アンバー | 配信ソフト、録画ソフト、またはもう一台のパソコン。視聴者や通話相手が耳にするのはこのミックスです。 |
| チャットMIX | シアン | 音声通話やオンラインのチームメイト。たとえばマイクとゲーム音だけにして、音楽は含めない、といった使い方ができます。 |
| パーソナルMIX | パープル | 自分のヘッドホンで聞くミックス。配信MIXとは別の内容にできます。 |
ひとことで言えば:各ソフトの音はまずチャンネルに入り、チャンネルから三つのミックスへそれぞれ送られ、最後にヘッドホン、OTG、バーチャルマイクへ出力されます。
1.2 メイン画面の全体像

図 1 メイン画面:上部が三つのミックス、中央がチャンネルフェーダー、右側がサウンドパッド、下部がセンドとモニター
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
画面は五つのブロックに分かれており、以降の章もこの順序で説明します:
- トップバー:設定センターへの入口、現在のデバイス、ウィンドウボタン。
- 左側ナビゲーション:デバイスミキサー、アプリルーティング、サウンドパッド、ショートカット、設定の五ページ。
- 上部コントロール行:Pro ルーターへの入口、ミックスカード、ミックスレベル。
- 中央フェーダーエリア:チャンネルごとのカード。右端はサウンドパッドのクイックパネル。
- 下部バー:OTG へ送る内容、モニターデバイス。
💡 デバイス未接続でも起動できます:ソフトウェアは通常どおり起動し、「デバイス未接続」のダイアログを表示してメイン画面を覆います。G3 を接続するとマスクは自動的に解除され、ソフトウェアの再起動は不要です。
1.3 音声の流れ
この流れを理解すれば、ほとんどの設定は自分で判断できます:
💡 アプリ / システム音 → チャンネル → ミックス → 出力
アプリはまずいずれかのチャンネルにチェックを入れます。各チャンネルは三つのミックスそれぞれに音量とミュート状態を持ち、三つのミックスがそれぞれ「モニターデバイス」(ヘッドホン)、「OTG / PC-2」(スマートフォンやもう一台のパソコン)、バーチャルマイク(配信・通話ソフトがマイクとして認識)へ送られます。
ソフトウェアのインストール時に Maono バーチャルオーディオドライバーも一緒にインストールされ、システムの録音デバイスにミックス名の付いたバーチャルマイクが表示されます(例:「配信MIX (Maono Arena)」「チャットMIX (Maono Arena)」)。OBS、配信アプリ、Discord でこれらをマイクとして選択してください。
1.4 機能早見表
| やりたいこと | 場所 | 参照 |
|---|---|---|
| 特定のソフトの音量を調整する | デバイスミキサー画面 → 該当チャンネル → フェーダー | 第 5 章 |
| 音楽を自分の耳にだけ届ける | パーソナルMIXで「音楽」チャンネルを調整し、配信MIXではミュートする | 第 6 章 |
| すべての音源の音量をまとめて確認する | 上部の「Pro ルーター」 | 第 6 章 |
| ブラウザの音を「音楽」へ送る | アプリルーティング画面、またはチャンネルカードのアプリ領域 | 第 7 章 |
| 拍手や笑い声などの音響効果を鳴らす | サウンドパッド(右側のクイックパネルまたは専用ページ) | 第 8 章 |
| キーボードでワンタッチにミュート・音量調整する | ショートカット画面 | 第 9 章 |
| ライトを変更する、ノイズ低減をオンにする | 設定センター → デバイス設定 | 第 10 章 |
| マイクにイコライザー / コンプレッションをかける | G3 XLR チャンネルの FX ボタン | 第 13 章 |
| デバイスのファームウェアを更新 / ソフトウェアを更新する | 設定センター → ファームアップ / 私たちについて | 第 11・12 章 |
2 インストールと初回起動
2.1 パソコンの要件
| 項目 | 要件 |
|---|---|
| オペレーティングシステム | Windows 10 バージョン 2004(ビルド 19041)以降、または Windows 11 の 64 ビット。システムが古すぎる場合はソフトウェアが警告を表示し、一部の機能(アプリの音声キャプチャなど)が使用できないことがあります。 |
| デバイス | Maonocaster G3 サウンドカード、データ通信に対応した USB-C ケーブル、ファームウェア更新時には OTG 端子に接続するもう一本の USB ケーブル。 |
| 権限 | ソフトウェアとインストーラーには管理者権限が必要です。起動時に「ユーザーアカウント制御」が表示されたら「はい」を選択してください。 |
| オーディオ | モニター用のヘッドホンまたはスピーカー。バーチャルオーディオドライバーはインストールパッケージと一緒にインストールされます。 |
| ディスプレイ | 1920×1080 以上を推奨。ウィンドウの既定サイズは 1250×732、最小 1100×692 で、高 DPI とマルチディスプレイに対応します。 |
2.2 インストールの四つの手順
- インストーラーを実行
インストーラーをダブルクリックし、ユーザーアカウント制御のダイアログで「はい」を選択します。 - ウィザードに従ってインストール
既定のインストール先はC:\Program Files (x86)\Maono\MaonoArenaで、変更も可能です。デスクトップとスタートメニューにショートカットが自動で作成されます。 - バーチャルオーディオドライバーの完了を待つ
インストーラーは Maono バーチャルオーディオドライバーをサイレントインストールします。途中でキャンセルしないでください。配信ソフトが「Maono Arena マイク」を認識すること、アプリごとに音声を振り分けることは、いずれもこのドライバーに依存しています。 - 画面の指示に従ってパソコンを再起動
ドライバーは通常、再起動後に完全に有効になります。完了画面で今すぐ再起動するか確認されるので、再起動を選ぶことをおすすめします。
⚠️ インストール後にバーチャルマイクが見つからない場合まずパソコンを再起動してください。それでも見つからない場合は、インストーラーを再実行して修復を選ぶか、アンインストールして再インストールします。ソフトウェアに「ドライバーエラー」が表示される場合も、原因は通常同じです。
2.3 初回起動時に表示されるもの
- まずスプラッシュ画面(ARENA ロゴ +「ソフトウェアを起動しています…」)が表示され、その後にメイン画面へ進みます。スプラッシュ画面の文言は現在の言語に従います。
- ソフトウェアは同時に一つのインスタンスのみ実行できます。再度起動すると二つ目はそのまま終了し、実行中のウィンドウが前面に表示されます。
- G3 が接続されていないと「デバイス未接続」が表示され、タイトルバーより下の領域が暗くなり操作できません。デバイスを接続すると自動的に元に戻ります。
- 初回起動時は「デバイスモニター」が一度だけ自動でオンになります。以降はデバイスの状態とご自身の操作に従います。
- ウィンドウの位置、サイズ、最大化状態は記憶され、次回起動時に自動で復元されます。
2.4 アップグレードとアンインストール
| 操作 | 説明 |
|---|---|
| 上書きアップグレード | 新しいバージョンのインストーラーをそのまま実行します。チャンネル設定、音響効果、ショートカット、ライト、プラグインの状態はすべて保持されます。インストール前にソフトウェアを終了してください。 |
| アンインストール | 「設定 → アプリ → インストールされているアプリ」からアンインストールするか、スタートメニューのアンインストール項目を使用します。アンインストールするとバーチャルオーディオドライバーも削除されるため、完了後に再起動することをおすすめします。 |
3 クイックスタート
すぐに配信を始めたい場合は、次の六つの手順に従ってください。各手順の詳細は以降の章で説明します。
- 接続と電源オン
USB-C で G3 とパソコンを接続し、電源を入れます。トップバーに G3 と緑色のドットが表示されれば認識成功です。 - モニターデバイスを選択
下部バーの「モニターデバイス:」をクリックし、ご自身のヘッドホンまたはスピーカーを選択します。 - センド内容を選択
下部バーの「センド:」で「配信MIX」を選択します。スマートフォンやもう一台のパソコンを OTG 端子に接続すれば受け取れます。 - アプリをチャンネルへ
チャンネルカードのアプリ領域でソフトにチェックを入れます。「アプリルーティング」画面でアプリを直接クリックしてもかまいません。 - 音量を調整
フェーダーをドラッグするかホイールを使います。上部のミックスカードで、三つのミックスの総音量をそれぞれ調整します。 - 配信ソフトでマイクを選択「配信MIX (Maono Arena)」(またはチャット / パーソナルMIX)を選択します。
💡 おすすめの順序:まず「モニターデバイス + センドルーティング」を決め、次に各系統の音量を調整し、最後にアプリと音響効果を設定します。順序を逆にすると、どこかの系統から音が出ていないと勘違いしやすくなります。
4 画面の概要
4.1 トップバー

図 2 トップバー:上段はブランドロゴと「設定センター」、下段は現在のデバイスバッジとウィンドウボタン
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
| 要素 | 役割 |
|---|---|
| 設定センター | 設定ダイアログを開きます。デバイスのファームウェアまたはソフトウェアに新しいバージョンがある場合、入口の右上に小さな赤いドットが表示されます。 |
| デバイスバッジ | 現在のデバイス(G3)を表示します。未接続時は「デバイス未接続」と表示されます。隣の緑色のドットは接続が正常であることを示します。 |
| ウィンドウボタン | 最小化、最大化 / 元のサイズに戻す、閉じる。閉じるボタンの動作は「終了設定」に依存します(10.3、4.7 参照)。 |
トップバーの空白部分を押したままにするとウィンドウをドラッグできます。最大化状態では画面の最上部までドラッグすると元のサイズに戻ります。
4.2 左側ナビゲーション
ナビゲーションは五項目です:デバイスミキサー、アプリルーティング、サウンドパッド、ショートカット、設定。下部には現在制御しているデバイスが表示され、未接続時は「未接続」と表示されます。
このうち「デバイスミキサー」は日常的に使う画面です。「設定」画面には言語、終了時の動作、スタートアップなどの基本スイッチがあり、ライト、ノイズ低減、ファームウェア、更新はトップバーの「設定センター」にあります。
4.3 上部コントロール行:ミックスカード

図 3 ミックスカード:上段は左から配信MIX(現在選択中)、チャットMIX、パーソナルMIX、下段はミックスレベル
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
| 操作 | 結果 |
|---|---|
| カードをクリック | そのミックスに切り替わります。フェーダーエリア、サウンドパッド、レベルメーターもすべてこの系統に切り替わり、本体のモードライトも同期します。 |
| ホイール | そのミックスの総音量を調整します。一目盛りあたり約 5% です。 |
| 左右にドラッグ | 総音量を調整します。約 200 ピクセルで全範囲を移動します。ドラッグ終了時に誤ってミックスが切り替わることはありません。 |
| M バッジ | ミュート / ミュート解除。ミュート中は音量バーがグレー表示になり、音量を調整できなくなります。 |
| リンクボタン | チャット / パーソナルMIXを配信MIXに「連携」します。詳しくは 5.2 を参照してください。配信MIXにはこのボタンがありません。 |
右端のレベルカードは現在のミックスの左右チャンネルのレベルを表示します。目盛りは −60 / −48 / −36 / −24 / −12 / −6 / −3 dB です。
4.4 チャンネルカードの構成

図 4 チャンネルカード:チャットチャンネルカード(左)と G3 XLR チャンネルカード(右)
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
- アイコンと名前:クリックで名称を変更できます。最大 12 文字。
- アプリ領域:クリックして、取り込むソフトにチェックを入れます
- フェーダー:上下のドラッグ、ホイールで微調整
- L / R レベル:フェーダーとゲイン後のリアルタイムレベル
- 音量値:0–100
- 設定と M / S:カードにマウスを重ねるとカード上部に表示されます
よく使う操作がもう二つあります:カードを長押ししてドラッグするとチャンネルの順序を変更できます。カードを右クリックすると「音量」と「設定」のパネルが切り替わります。
4.5 下部バーと共通操作
- センド::OTG(PC-2)へ送る内容を選択します:配信MIX / チャットMIX / パーソナルMIX / G3 XLR。これは現在編集中のミックスとは独立しており、再起動後も保持されます。
- モニターデバイス::ご自身のモニター用出力デバイスを選択します。リストが 8 項目を超える場合はリスト内をスクロールします。選択結果は記憶されます。
- ホバーヒント::マウスをボタン上に置くと、下部バーの左側にその役割が表示されます。
| 操作 | 効果 |
|---|---|
| シングルクリック | 主要な操作を実行します(ミックスの切り替え、音響効果の再生、アプリのチェック)。 |
| 右クリック | チャンネルカードの設定パネルを切り替えます。音響効果パッドでは編集画面を開きます。一部のコントロールではノイズ低減の種類を切り替えます。 |
| ホイール | マウス位置の数値(音量、明るさ)を調整します。 |
| ドラッグ | フェーダーの上下ドラッグ、ミックスカードの左右ドラッグ、チャンネルカードの長押しによる並べ替え。 |
| ダイアログ | ほとんどのダイアログはタイトルバーを押したままドラッグできます。閉じると次回は既定の位置に戻ります。デバイスを抜くと、関連するダイアログは自動的に閉じます。 |
4.6 システムトレイ
実行中はタスクバーの右下に Maono Arena のアイコンが表示されます。右クリックで「メインウィンドウを表示」または「終了」を選択できます。「終了」を選ぶと確認なしで即座に終了し、音声が停止してデバイスの制御権がデバイスに戻ります。ヘッドホンでは引き続きデバイス内部のスルー音を聞くことができます。
終了設定で「最小化」を選んでいると、ウィンドウの閉じるボタンを押してもトレイに隠れるだけで、ソフトウェアは動作を続けます。完全に終了するにはトレイのメニューを使用してください。
4.7 ウィンドウを閉じたときの「終了設定」

図 5 初めて閉じるボタンを押したときに表示される「終了設定」
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
- ウィンドウを最小化:ウィンドウはトレイに隠れ、オーディオは動作を続けます。
- そのまま終了:ソフトウェアを完全に終了します。
- 次回から表示しない:チェックすると以後は確認されず、今回の選択に従います。確認を元に戻したい場合は、設定で「終了時に確認」をオンに戻してください。
5 デバイスミキサー画面
フェーダーエリアにはチャンネルカードが横に並び、左右のスクロールやページ送りができます。各チャンネルは三つのミックスそれぞれに音量とミュート状態を保持します。チャットMIXで音楽を下げても、配信MIXの音楽は変化しません。
5.1 ミックスの連携:チャット / パーソナルを配信に追従させる
チャットMIXとパーソナルMIXは配信MIXに「連携」できます。連携すると、両系統のチャンネル音量とミュート状態が同期します。配信MIXであるチャンネルを調整すると、チャットMIXの同じチャンネルも追従します。
- オンにした瞬間に、配信MIXの現在の音量とミュート状態がコピーされます。
- 連携状態は設定とともに保存され、再起動後もリンクと同期は維持されます。
- リンクボタンをもう一度クリックすると連携が解除され、両系統は独立に戻ります。
- 「ソース」になるのは配信MIXのみで、チャットとパーソナルの間は連携できません。
💡 使いどころ:「視聴者に聞こえる音をチームメイトにもほぼ同じように聞かせたい」場合は、チャットMIXを配信MIXに連携します。チームメイトには音楽を止めて、自分には伴奏を残したい場合は独立のままにします。
5.2 音量、ミュート、ソロ
| 操作 | 説明 |
|---|---|
| フェーダー / ホイール | チャンネル音量 0–100。最初の 4 チャンネルは本体の物理フェーダーと双方向に同期します。 |
| M | そのチャンネルをミュートします。もう一度クリックで解除。本体のミュートキーと同期します(最初の 4 チャンネル)。 |
| S | ソロ:そのチャンネルだけを聴けるようにし、他のチャンネルは一時的にミュートします。もう一度クリックで解除。 |
| 音量 0 とミュート | 聴感上はどちらも無音ですが、状態は異なります。音量 0 は「ミュートされていない」状態なので、いつでも推し戻せます。 |
5.3 チャンネルゲイン(XLR 以外のチャンネル)

図 6 チャンネルカードを右クリックしてゲインパネルへ。ステップは 1 dB
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
XLR 以外のチャンネルで設定アイコンをクリックするかカードを右クリックすると、ゲインパネルに入ります。+ / − またはホイールで 1 dB 刻みに調整でき、範囲は −48 dB ~ +48 dB です。ゲインは音量の前段にあるため、上げるとレベル表示も一緒に高くなります。0 に戻せば元どおりです。パネルをもう一度クリックするか右クリックすると音量パネルに戻ります。
5.4 マイクモニター(G3 XLR チャンネル)

図 7 XLR チャンネルカードの「モニター」スイッチ。本体のモニターキーと同期します
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
XLR チャンネルのモニターアイコンをクリックするか右クリックでモニターパネルに入ると、モニターデバイスからマイクの音をリアルタイムで聞けます。このスイッチは本体のモニターキーと双方向に同期し、本体でモニターキーを押すとソフトウェアのアイコンも連動して変化します。
⚠️ デバイスモニターがオンのとき、チャンネル音量は配信 / チャットのミックスへ送る音量にのみ影響し、ヘッドホンで聞こえるモニター音量は変わりません。モニター音量もフェーダーに追従させたい場合は、デバイスモニターをオフにしてソフトウェアモニターを使用してください。
5.5 チャンネルの追加、削除、並べ替え

図 8 チャンネル追加パネル:すでにフェーダーエリアにあるチャンネルはグレー表示になり、「+」をクリックすると新しいチャンネルを追加できます
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
- 追加:フェーダーエリアの末尾にある「チャンネルを追加」カードをクリックし、追加するチャンネルを選択します:G3 XLR(デバイス接続時のみ選択可)、ゲーム、チャット、音楽、ブラウザ、システム、バーチャル。既に存在するチャンネルは重複して追加できません。
- 削除:チャンネル設定パネルに入り、「チャンネルを削除」をクリックします。削除したチャンネルは再起動しても自動では復元されません。必要になったら追加し直してください。
- 並べ替え:カードを長押しして目的の位置までドラッグし、指を離すとその位置に確定します。新しい順序は保存され、Pro ルーターにも同期されます。
5.6 出荷時のチャンネルとハードウェアの同期
クリーンインストール後の既定の順序は G3 XLR、ゲーム、チャット、音楽、ブラウザ、システム です。G3 XLR はデバイスの接続で自動的に現れ、取り外すと自動的に隠れます。残りの 5 つはバーチャルチャンネルです。
| 本体での操作 | ソフトウェア側の動作 |
|---|---|
| 物理フェーダー 1–4 | ソフトウェアの最初の 4 チャンネルの、現在のミックスでの音量を変更します。フェーダーのランプも連動します。 |
| ミュートキー(4 個) | 最初の 4 チャンネルのミュートを切り替えます。M バッジも同期します。 |
| MIX MENU モードキー | 現在のミックスを切り替えます。ミックスカードの選択状態も同期します。 |
| 音響効果キー(4 個) | 「音響効果 1–4」の再生 / 停止。サウンドパッド、ショートカットと同じロジックです。 |
| モニターキー / ノイズ低減キー | ソフトウェアのモニタースイッチ、ノイズ低減の段階と同期します。 |
6 Pro ルーター
ミキサー画面の上部左側にある「Pro ルーター」のカプセルをクリックすると開きます。3 × 7 の一覧表で、三つの列がミックス、七つの行が音源(G3 XLR、ゲーム、チャット、音楽、ブラウザ、システム、バーチャル)です。

図 9 Pro ルーター:各音源の三つのミックスでの音量をひと目で確認
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
6.1 表の操作方法
| 操作 | 結果 |
|---|---|
| セルをクリック | その音源のそのミックスでのミュートを切り替えます(クリックでミュート / 解除。音量調整には使いません)。 |
| セル上でホイール | その音源のそのミックスでの音量を 5% 刻みで調整します。 |
| ミックスカードをクリック | そのミックスに切り替わります。メイン画面のミックスカードと同じ入口で、両方の選択状態は常に一致します。 |
| ミックスカードの音量バー上でクリック / ホイール | クリックでミュートを切り替え、ホイールでミックスの総音量を調整します。 |
| 音源の行を押したまま上下にドラッグ | 行の順序を変更すると、チャンネルカードの順序も同期して変わります。 |
| 音源の行の右側にあるアプリのアイコン | そのチャンネルの「アプリ設定」を開きます。ダイアログはルーターの上に固定で表示されます。 |
ルーターは独立したフローティングウィンドウです。メインウィンドウの外や別の画面へドラッグでき、他の場所をクリックしても自動では閉じず、他のアプリを常に覆うこともありません。閉じられるのは右上の閉じるボタンだけで、デバイスを抜くと自動的に閉じます。
6.2 リセット、エクスポート、インポート
- リセット:すべての音源の三つのミックスでの音量が 100% に戻り、すべてのミュート、ソロ、ミックスの連携が解除されます。
- エクスポート:音量、ミュート、ソロ、ミックスの連携、チャンネルのアプリ割り当て、各チャンネルの VST エフェクトチェーン(プラグインの順序、オン / オフ、バイパス、パラメーター)を一つの設定ファイルに保存します。
- インポート:設定ファイルから上記の内容を復元します。プラグインはクラス名(次にファイル名)で本機にインストール済みのプラグインと照合し、パスは本機のものを使用するため、別のパソコンや別のインストール先へも移行できます。本機にないプラグインはスキップされ、その件数がダイアログに表示されます。本機にありながら未チェックのプラグインは自動的にチェックされ、エフェクトチェーンに追加されます。
💡 エクスポートされるのは「設定」であり「ファイル」ではありません:音響効果の音声や録音は含まれません。音響効果を移行する場合は、ユーザー音響効果フォルダーを別途バックアップしてください(15.3 参照)。
6.3 グレー表示の行について
ある音源に対応するチャンネルが削除されていると、その行はグレー表示で末尾に移動し、操作できません。チャンネルを追加し直せば元に戻ります。
7 アプリルーティングとアプリ設定
7.1 アプリルーティング画面

図 10 アプリルーティング:チャンネルカードのアプリ領域でリストを開き、アプリにチェックを入れるとそのチャンネルにルーティングされます
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
- 画面には現在実行中で音声を割り当て可能なアプリが一覧表示され、アイコン、名前、現在の出力デバイスが示されます。
- 「更新」をクリックすると再スキャンします。リストはバックグラウンドで列挙されるため、画面を開いても固まりません。
- 未割り当てのアプリをクリック → どのチャンネルに入れるかを選択すると、通常 1 秒以内に反映されます。
- 割り当て済みのアプリをクリック → ルーティングが解除され、システムの既定の出力デバイスに戻ります。
- 割り当てに失敗すると「ルーティング失敗」と表示されてチェックが元に戻ります。「チェックは付いているのに音が出ない」という状態にはなりません。
7.2 アプリ設定ダイアログ

図 11 アプリ設定:音源にチェックを入れます。右側の数値はその音源がこのチャンネルに入るときの音量です
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
チャンネルカードのアプリ領域、アプリルーティング画面、ルーターのアプリアイコンのいずれからも開けます。ダイアログはチャンネル単位で、そのチャンネルに入れられる音源を一覧表示します。実行中の各アプリと、二つの固定行である SoundPad(サウンドパッドの音)と PC-2(デジタルオーディオインターフェースの音)です。各行の右側にある音量バーはドラッグまたはホイールで調整できます。
💡 ひとつのアプリはひとつのチャンネルにのみ属します:チャンネル A でチェックしたアプリをチャンネル B でもチェックすると、そのアプリは B へ「移動」し、A では自動的に解除されます。
7.3 Windows の音量ミキサーとの関係
- ソフトウェア → システム:チェックすると、システムの音量ミキサーでそのアプリの出力デバイスが対応するバーチャルエンドポイントに変わります。システムはこの変更を「新しく作成されたオーディオセッション」にのみ適用するため、ミキサーに古いデバイスが表示されている場合は、そのアプリを再起動してください。
- システム → ソフトウェア:音量ミキサーでアプリを別の Maono エンドポイントに変更すると、ソフトウェアはチェックを対応するチャンネルへ自動的に切り替えます。既定のデバイスに戻すとチェックは自動的に解除されます。
- アプリが一時停止中でアクティブなオーディオセッションがない場合も「ユーザーが切り替えた」と誤判定されず、チェックは維持されます。
- 割り当て先のチャンネルが削除されている場合、ソフトウェアはそのチャンネルを自動的にパネルへ戻してチェックを完了します。手動で追加する必要はありません。
7.4 権限と失敗時のメッセージ
アプリごとの音声キャプチャには管理者権限が必要で、ソフトウェア自体が管理者として実行されます。バーチャルオーディオデバイスが検出できない場合は、「このチャンネルに対応する出力デバイスが見つかりません。Maono バーチャルオーディオドライバーがインストールされているか確認してください」と表示されます。
8 サウンドパッド SoundPad
8.1 メイン画面のクイックパネル
ミキサー画面の右側に 6 マスのクイックパネルがあり、順にノイズ低減、モニター、音響効果 1~音響効果 4 です(図 1 の右側に対応)。
- ノイズ低減:通常のノイズ低減ではクリックで「オフ → 弱 → 強」を循環します。AI ノイズ低減ではクリックでオン / オフ。右クリックでノイズ低減の種類を切り替えられます。本体のノイズ低減キーと同期します。
- モニター:オンにするとモニターデバイスから本機のマイク音を聞けます。本体のモニターキーと同期します。モニターがオンのときは AI ノイズ低減の効果を試聴できません。
- 音響効果 1–4:は、サウンドパッド全体の第 1 ページの第 3–6 マス、および本体の 4 つの音響効果キーと一対一で対応します。クリックで再生、右クリックで編集します。
- パネルは折りたたむことができ、折りたたんだ後はミックスのタイトル行右側にある「サウンドパッドを展開」で再度開けます。状態は記憶されます。
⚠️ 音響効果が鳴らない場合いずれかのチャンネルで SoundPad にチェックが入っている場合のみ、音響効果に出力先ができます。チェックがない状態で音響効果をクリックすると「サウンドパッドが未割り当て」と表示され、「設定へ」を選ぶと SoundPad が「バーチャル(Sound)」チャンネルに自動でチェックされます(チャンネルがない場合は先に追加されます)。
8.2 サウンドパッド全体のページ

図 12 サウンドパッドのクイックエリア:ノイズ低減、モニター、六つの音響効果パッド。タイトル右側の矢印をクリックするとサウンドパッド全体が展開されます
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
- 音響効果パッドをクリックするとすぐに再生され、再生中のパッドには波形と進行状況が表示されます。
- 「すべて停止」ですべての音響効果を即座に停止し、パッドの状態をリセットします。ページを切り替えても再生は中断されません。
- 右側の「音量」はすべての音響効果に適用されます。音響効果パッドを右クリックすると編集でき、ローカルファイルとしてエクスポートもできます。
8.3 音響効果の追加と編集

図 13 音響効果の編集:変更は自動保存され、閉じると反映されます
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
| 項目 | 説明 |
|---|---|
| 名前 | 最大 12 文字(日本語も英語も 1 文字として数えます)。 |
| 色 | 音響効果パッドの色を選択します。本体の対応する音響効果キーのライト色にも同期されます。 |
| ファイル | ファイルを指定の領域にドラッグするか、クリックして選択します。wav / bwf / mp3 / flac に対応し、その他の形式は受け付けません。マルチチャンネルの素材は再生時に先頭二つのチャンネルが使われます。 |
| 再生方法 | 一度だけ再生 / トグル / 押している間再生。詳しくは 8.4 を参照してください。 |
| ループ、続き再生 | 最後まで再生したときにループするかどうか、再度再生したときに続きからか最初からかを設定します。 |
| 削除、エクスポート | 削除には再確認が必要です。エクスポートでは「名前を付けて保存」が開き、既定ではデスクトップが指定され、ファイル名は音響効果名 + 元の拡張子になります。 |
インポートしたファイルはソフトウェアのユーザー音響効果フォルダーにコピーされるため、元のファイルは移動・削除してもかまいません。既存の音響効果と同名の場合は置き換えるか確認されます。
8.4 三つの再生方法
| 方法 | 動作 |
|---|---|
| 一度だけ再生 | クリックすると一度再生し、終わると自動で停止します。再生中にクリックすると最初から再生し直します。 |
| トグル | クリックで開始、もう一度クリックで停止。スイッチのように使えます。 |
| 押している間再生 | 押している間だけ再生し、離すと停止します。ラジオ番組のような短い音響効果に適しています。 |
長い音響効果(数分の WAV など)もクリックした瞬間に鳴り始め、再生開始の遅延は素材の長さに依存しません。複数の音響効果を素早く続けてクリックした場合は最後の一つだけが再生され、置き換えられたパッドはすぐに待機状態に戻ります。
8.5 本体との連動
- 本体の 4 つの音響効果キーは「音響効果 1–4」に対応し、押す / 離す動作はその音響効果の再生方法に従います。ソフトウェアのパッドも状態を同期して表示します。
- 音響効果パッドの色は本体の対応キーのライト色に反映され、空のパッドのライトは消灯します。
- デバイスを再接続するとライト色と状態が自動で再送されるため、設定し直す必要はありません。
- どのチャンネルでも SoundPad にチェックがない場合、本体の音響効果キーは再生されず、メイン画面に「サウンドパッドが未割り当て」と表示されます。
8.6 出荷時の音響効果
初回インストール時には 8 個の音響効果(拍手、気まずい、ブーイング、歓声、銃声、衝撃、笑い声、オープニング)が付属します。名前は表示言語に合わせて変わりますが、一度ご自身で変更した名前は保持され、言語を切り替えても上書きされません。
9 ショートカット
9.1 画面とグローバルスイッチ

図 14 ショートカット画面:四つのグループと、右上の「グローバルショートカットキー」スイッチ
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
左側ナビゲーションで「ショートカット」を選ぶか、設定センターの「ショートカット」で操作します。どちらも同じデータを参照します。右上の「グローバルショートカットキー」スイッチで有効範囲が決まります:
- オン:どのソフトが前面にあっても有効です。
- オフ:Maono Arena が現在のウィンドウ(およびそのダイアログ)のときだけ有効です。
9.2 ショートカットの四グループ
| グループ | 内容 | 既定値 |
|---|---|---|
| 音響効果 | ノイズ低減(AI ノイズ低減がオンのときは「AI ノイズ低減」と表示)、モニター、音響効果 1–4 | Ctrl+1 ~ Ctrl+6 |
| ミュート切替 | 配信MIX出力ミュート、パーソナルMIXモニターミュート、チャットMIX出力ミュート | Alt+S / G / C |
| 音量調整 | 配信MIX出力、パーソナルMIXモニター、チャットMIX出力 | S / H / C を押しながらホイール |
| 共通 | メイン画面の表示 / 非表示(既に最前面にあるときは押すと隠れます) | Alt+1 |
音量系のショートカットは「押しながら + ホイール」です。対応するキーを押したままホイールを回すと、一目盛りあたり約 5% 変化します。一度押して離した後にホイールを回しても効果はありません。登録後は「ホイール↑↓」と表示され、読みにくい生の数値にはなりません。
9.3 登録方法
- 入力欄をクリック
登録状態になります。「未設定」と表示されている場合は現在何も割り当てられていません。 - そのまま組み合わせキーを押す
Ctrl / Shift / Alt を併用できます。登録中は元の機能は実行されません。 - 競合したら別のキーにする
既に使われている組み合わせでは「このショートカットは既に使用されています。もう一度入力してください」と表示されます。
登録にはシステムレベルのキー検出を使用しているため、日本語入力システムをオンにしたままでも正しく登録できます(たとえば Shift+数字が全角記号になることはありません)。
9.4 リセットと保存
各グループの右上に「リセット」があり、設定センターのショートカット領域には「すべてリセット」もあります。リセット前には確認が表示され、対象範囲が明記されます。単一グループのリセットは他のグループに影響しません。すべての変更は即座に反映され自動保存されるため、再起動後に登録し直す必要はありません。
10 設定センター
トップバー左上の「設定センター」をクリックすると開きます。左側は二つのグループに分かれています:設定(デバイス設定、ソフトウェア設定、ショートカット、ファームアップ)とこのソフトについて(私たちについて、ソフトウェアヘルプ)。設定センターは前回表示していたセクションとスクロール位置を記憶します。
G3 が接続されていないときは「デバイス設定」と「ファームアップ」が非表示になります。デバイスがアップグレードモードのまま止まっている場合は、復旧できるよう「ファームアップ」が引き続き表示されます。
10.1 デバイス設定:ライトとノイズ低減

図 15 デバイス設定:変更はすべて即座にデバイスへ送信され、自動保存されます
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
ライトリング制御
- ライトモード:ダイナミック、常時点灯、ブリージング、オフ。ダイナミックを選ぶと、さらにダイナミック 1 / 2 / 3 の三つのリズムから選べます。選択できないモードでは「他のモードで使用中です」と表示され、現在の設定は変更されません。
- モードカラー:常時点灯とブリージングでは 4 色から選べます。ダイナミックモードでもメインカラーを指定できます。
- LED の明るさ:0–100。スライダーのドラッグ、ホイール(一目盛り 5)、数値の直接入力で設定します。ドラッグ中は送信頻度を抑え、指を離したときに最終値が送信されます。
モードのライトカラーとミュートキーのライトカラー
「モードのライトカラー」では配信MIX、チャットMIX、パーソナルMIXそれぞれのライトリングのメインカラーを指定します。「ミュートキーのライトカラー」ではミュート状態と通常状態のキーバックライトの色を設定します(それぞれ 4 色)。ソフトウェアはデバイスの実際の色を表示するため、画面とデバイスが食い違うことはありません。
ノイズ低減
「ノイズ低減」(通常のノイズ低減)と「AI ノイズ低減」を切り替えられます。即座に反映され、サウンドパッドの第 1 マスと本体のノイズ低減キーに同期されます:
- 通常のノイズ低減:ノイズ低減キーまたはサウンドパッドの第 1 マスをクリックすると、「弱 → 強 → オフ」を循環します。
- AI ノイズ低減:ノイズ低減キーまたはサウンドパッドの第 1 マスをクリックすると、オン / オフします。
💡 AI ノイズ低減は CPU 負荷が高くなります。使用率が高すぎると「AI ノイズ低減が音声を処理しきれない可能性があります」と表示されます。その場合は通常のノイズ低減に切り替えるか、他の負荷の高いプログラムを終了してください。
ノイズ低減・モニター機能キー(オフ状態)
この二つのキーのオフ状態でのライト色を設定します:白色または消灯。暗い場所でもキーの状態を見分けやすくなります。
リセット
右上の「リセット」で再確認すると、ライトリング、ライト色、明るさ、ノイズ低減の種類と状態などが出荷時の既定値に戻り、項目ごとにデバイスへ送信され、コントロールも自動的に反映されます。確認ダイアログには「リセット後、G3 デバイスのエンコーダーカスタマイズ機能とライトオプションは初期設定に戻ります」と表示されます。
10.2 ソフトウェア設定:言語と終了

図 16 ソフトウェア設定:言語の切り替えと閉じるボタンの動作
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
- 言語:15 言語。切り替えると即座に反映され(既に開いているダイアログも含む)、再起動後も保持されます。
- ソフトウェア終了設定:閉じるボタンの動作:最小化(トレイに隠して動作を継続)またはそのまま終了。
左側ナビゲーションの「設定」画面には、さらに三つの基本スイッチがあります:終了時に確認、閉じるときにトレイへ最小化、スタートアップに登録。右上のバッジは現在管理者として実行しているかどうかを示します。
10.3 ショートカット
「ショートカット」画面とまったく同じデータを参照し、四つのグループと「すべてリセット」があります。詳しくは第 9 章を参照してください。
10.4 ファームアップ
デバイスの現在のファームウェアバージョン、利用可能な最新バージョン、前回の確認日時を表示します。「今すぐ更新」をクリックするとアップグレード手順に進みます(第 11 章参照)。ファームウェアまたはソフトウェアに新しいバージョンがある場合、設定センターの入口と「ファームアップ」の両方に通知が表示されます。
10.5 このソフトについてとヘルプ
| セクション | 内容 |
|---|---|
| 私たちについて | 現在のバージョン、最新バージョン、前回の確認日時、SNS への入口。新しいバージョンがあると、バージョン行の右側の「今すぐ更新」が使えるようになり、クリックすると「バージョン更新」ウィンドウが設定センターの中央に表示されます。 |
| ソフトウェアヘルプ | 「配信ガイド」は 5 分で配信オーディオシステムを構築するチュートリアル、「ヘルプドキュメント」は機能の全体像とトラブルシューティング、「サポートを受ける」はカスタマーサポートへの入口です。 |
11 ファームアップ
11.1 アップグレード前の準備
- G3 とパソコンの USB-C 接続を維持し、アップグレード中はこのケーブルを抜かないでください。
- もう一本の USB ケーブル:を用意し、G3 の OTG 端子とパソコンを接続します(一部の段階で必要です)。
- デバイスを使用する可能性のある他のソフトウェアを終了し、アップグレード中は抜き差しを繰り返さないでください。
11.2 アップグレードの流れ

図 17 ファームアップ:現在のバージョンと最新バージョンを比較し、「更新を確認」をクリックします
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
- アップグレードを開始
設定センター → ファームアップ → 今すぐ更新、または更新通知で更新をクリックします。 - OTG ケーブルの確認
OTG ケーブルが接続されていない場合は、まず接続を促すメッセージが表示されます。USB-C 接続を維持したまま、別のケーブルで図の OTG 端子とパソコンを接続してください。この時点では書き込みは始まりません。接続すると自動的にアップグレードウィンドウが開き、開始されます。 - 準備段階
「準備中…」と表示されます。デバイスがアップグレードモードに入るのを待っている状態で、正常な待機です。 - メイン制御ファームウェア(MCU)
進行状況 0% → 50%。 - OTG ファームウェア
OTG にも新しいバージョンがある場合、進行状況は 50% → 100% と続きます。このとき OTG ケーブルが未接続ならもう一度促すメッセージが表示され、接続すると自動的に続行されます。 - 完了
結果が表示され、デバイスは自動的に再起動してシステムに再認識されます(約 20–25 秒)。成功するとファームウェアの通知と小さな赤いドットはすぐに消えます。
11.3 アップグレード中の動作
- デバイスがアップグレードモードに入ると一時的にシステムから見えなくなりますが、これは正常な動作で、「デバイス未接続」は表示されません。
- アップグレード中はデバイスの制御(ライト、フェーダーランプ)が一時的に使用できなくなりますが、終了すると自動的に復帰します。
- メイン画面はマスクされますが、タイトルバーは引き続きドラッグ、最小化、閉じるが可能です。アップグレードウィンドウは閉じられますが、閉じても書き込みは継続します。
11.4 失敗と再試行
| 症状 | 対処 |
|---|---|
| 進行状況バーが赤くなり、失敗と表示される | 両方のケーブルがしっかり挿さっていることを確認して「ファームアップ」をクリックし、再試行します。「キャンセル」も引き続き押せ、ウィンドウを閉じればデバイスは通常どおり使用できます。 |
| 「デバイスが応答しません」と表示される | デバイスを抜き差しする(または電源を切って入れ直す)か、電源キーを長押しして再起動し、もう一度「ファームアップ」をクリックして再試行します。デバイスが応答しない状態では、再試行を繰り返しても反応しません。 |
| 「自動アップグレードが繰り返し失敗しました」と表示される | 接続を確認してから手動で「ファームアップ」をクリックし、再試行します。それでも失敗する場合はテクニカルサポート(第 16 章)にご連絡ください。 |
| 「デバイスは最新のファームウェアです」と表示される | アップグレードは不要です。ウィンドウを閉じてください。 |
| デバイスがアップグレードモードのまま止まる | ソフトウェアを再起動すると自動的に認識し、復旧アップグレードの完了まで案内します。指示に従って接続を維持してください。 |
⚠️ アップグレード中は電源を切ったり、ケーブルを抜いたり、ソフトウェアを強制終了したりしないでください。万一中断してデバイスがアップグレードモードのまま止まった場合(このときは音が出ません)は、上の表の最終行の手順で復旧してください。
12 ソフトウェア更新
12.1 自動確認
ソフトウェアは起動から約 2 秒後にバックグラウンドで新しいバージョンを確認します。新しいバージョンが見つかると「バージョン更新」ウィンドウが表示され、自動的にダウンロードされます。新しいバージョンがない場合や確認に失敗した場合は、通知されません。
12.2 手動での確認とインストール
- 確認
設定センター → ソフトウェア更新領域 → 「更新を確認」。画面には順に「確認中」「最新です」「新しいバージョンが見つかりました」(バージョン番号と更新内容を含む)が表示されます。ネットワークに異常がある場合は明確なメッセージが表示されます。 - ダウンロード
「今すぐ更新」をクリックするとダウンロードが始まり、画面に進行状況が表示されます。 - インストール
ダウンロードが完了するとボタンがインストール可能な状態になり、クリックするとインストールウィザードが起動します。この時点では本ソフトウェアはすぐには終了しません。 - 仕上げ
ウィザードで次の手順に進むと、インストーラーはまず本ソフトウェアの正常終了を要求し(タスクバーにアイコンは残りません)、その後に上書きインストールします。完了後はデスクトップまたはスタートメニューから開き直してください。
ウィザードでキャンセルした場合、本ソフトウェアは動作を続け、状態は「インストール可能」に戻るので、後で更新できます。
12.3 その他の注意
- 後で:今回の通知は表示されなくなりますが、後から手動で確認すれば更新できます。
- バージョンの規則:バージョン番号は X.Y.Z の三段の数値で比較されます。
- 前回の確認:最後に確認に成功した日時が記録され、表示されます。
- テスト環境:テストチャンネルのバージョンを使用している場合、更新カードに「テスト環境」ラベルが表示されます。正式版では表示されません。
- インストーラーはローカルにキャッシュされます。インストーラーが現在のバージョンやチャンネルと一致しない場合は自動的に再ダウンロードされ、古いバージョンがインストールされるのを防ぎます。
13 VST プラグイン
13.1 開き方と対象
VST エフェクトチェーンは G3 XLR マイクチャンネルに適用され、ボーカルにイコライザー、コンプレッション、リバーブなどの処理を加えるために使います。XLR チャンネルカードの FX をクリックすると「VST プラグイン」ウィンドウが開きます。エフェクトチェーンはソフトウェアの起動時に前回の設定で初期化されるため、先にウィンドウを開く必要はありません。

図 18 VST プラグイン:Bypass で全プラグインをまとめてオン / オフ。リストは上から順に処理され、各行の「⋯」から上へ移動、下へ移動、削除ができます
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
13.2 画面の各要素
| 領域 | 説明 |
|---|---|
| プラグイン一覧 | 各行にはオン / オフ、F マーク、名前、形式、ビット数、ベンダー、ファイル名、パスが表示されます。 |
| オン / オフ | 個々のプラグインを有効 / 無効にします。無効はバイパスと同じで、プラグインは読み込まれたままで、戻すとすぐに反映されます。 |
| ワンクリックバイパス | チェーン全体が無効になり(すべて無効と同じ)、リストはグレー表示になります。もう一度クリックすると元に戻ります。状態は保存されます。 |
| その他の機能 | プラグインの詳細、上へ移動、下へ移動、削除。 |
| プラグインを追加 | 「プラグイン管理」を開き、本機の VST3 をスキャンしてチェックを入れます。 |
| 録音 / 再生 | ボーカルを録音し、さまざまなプラグインチェーンの効果を試聴します。 |
13.3 プラグインチェーンの調整
- 順序:エフェクトはリストの上から下へ順に処理されます。行をドラッグするか、「その他 → 上へ移動 / 下へ移動」を使うと即座に反映されます。
- 削除「その他 → 削除」でプラグインをチェーンから外すと、以降は処理に加わりません。
- プラグインの詳細:プラグイン独自のパラメーター画面を開きます。エディターを開いても VST ウィンドウは閉じず、フォーカスも奪いません。エディターを閉じてもプラグインは無効になりません。
- プラグインのパラメーターは自動保存され、次回読み込み時に復元されます。エディターで調整した後にそのままソフトウェアを閉じても保存されます。
13.4 プラグイン管理
- 検索パスを追加
プラグイン管理で「プラグイン検索パスを追加」をクリックし、プラグインのフォルダーを選択します(複数追加できます)。 - スキャン開始
「スキャン開始」をクリックします。スキャン中はいつでも「スキャン停止」を押せます。 - 結果を確認
画面には「x 個のプラグイン」、スキャン中は「x / y 個のプラグイン」と表示されます。検索ボックスで名前による絞り込みができ、一致しない場合は「一致するプラグインがありません」と表示されます。 - チェックして追加
必要なプラグインにチェックを入れると、成功した旨が表示されます。チェックを外すとチェーンから削除されます。
有効状態、順序、バイパス状態はすべて保存され、異常終了した場合でも再起動後は操作後の状態と一致します。あるプラグインの読み込みに失敗すると「VST プラグインの読み込みに失敗しました!」と表示されますが、他のプラグインやメインのオーディオ経路には影響しません。
13.5 録音と再生
- 「録音」をクリックすると録音が始まり(ボタンが停止アイコンに変わります)、メイン画面の XLR レベルに録音入力が表示されます。最長 10 分で、時間になると自動的に停止します。
- 停止すると WAV(48 kHz、2 チャンネル、16 ビット)として、ユーザーデータフォルダーの
RecordingFileフォルダーにチャンネル名のファイル名で保存されます。 - 「再生」をクリックすると録音が再生され、再生には現在有効なエフェクトチェーンが適用されます。XLR レベルは再生レベルに切り替わり、再生が終わるとリアルタイムのマイクレベルに戻ります。
- 録音中に VST ウィンドウを閉じても録音は中断されず、再度開けば操作を続けられます。
13.6 注意事項
- VST ウィンドウは排他的なダイアログで、本ソフトウェアの他の場所をクリックしたり別のウィンドウに切り替えたりすると自動的に閉じます。これは正常な動作で、エフェクトチェーンは音声処理を続けています。調整する場合はもう一度 FX をクリックしてください。
- デバイスモニターがオンのとき、ヘッドホンで聞こえるのは VST 処理前の音です。エフェクトは配信 / チャットの出力には引き続き適用されます。
- 他の人が共有したルーター設定をインポートすると、本機にないプラグインはスキップされ、その件数がダイアログで通知されます。
- G3 を抜くと、VST ウィンドウ、プラグイン管理、プラグインエディターはまとめて閉じます。
14 多言語
ソフトウェアとマニュアルはどちらも 15 言語に対応しています。切り替えるとすべての画面文言が即座に更新され(既に開いているダイアログとスプラッシュ画面も含む)、次回起動時も選択した言語が使われます。ソフトウェアはその言語に適したフォントを自動的に選択するため、タイ語、韓国語、日本語で四角や文字抜けが発生しません。
| 言語 | 表示名 | 言語 | 表示名 | 言語 | 表示名 |
|---|---|---|---|---|---|
| 簡体字中国語 | 简体中文 | ドイツ語 | Deutsch | インドネシア語 | Indonesia |
| 繁体字中国語 | 繁體中文 | スペイン語 | Español | ポーランド語 | Polski |
| 英語 | English | フランス語 | Français | タイ語 | ไทย |
| 日本語 | 日本語 | ポルトガル語(ブラジル) | Português | ロシア語 | Русский |
| 韓国語 | 한국어 | イタリア語 | Italiano | トルコ語 | Türkçe |
切り替え方法:設定センター → ソフトウェア設定 → 言語、または左側ナビゲーションの「設定」画面の「表示言語」。
15 よくある質問
接続と認識
ソフトウェアに「デバイス未接続」と表示されるが、G3 は接続済み
次の順に確認してください:① データ通信に対応した USB-C ケーブルに替える(給電のみのケーブルもあります)。② デバイスの電源が入っていることを確認する。③ 別の USB ポートに変え、給電なしのハブをできるだけ経由しない。④ Windows の「デバイスマネージャー」でデバイスが正常に表示され、黄色い感嘆符がないことを確認する。⑤ ソフトウェアを再起動する。ソフトウェアは対応モデルのみを認識するため、他の Maono デバイスを接続しても未接続と表示されます。
デバイスを接続してから認識されるまで少し待つ必要がある
通常は 2 秒以内に完了します。システムがオーディオエンドポイントを列挙している間は少し遅れることがありますが、トップバーに G3 が表示されるまでお待ちください。頻繁に抜き差ししてエンドポイントが多くなった場合は、パソコンを再起動するとより確実です。
起動時にユーザーアカウント制御が表示されるが、キャンセルしてもよいか
おすすめしません。アプリごとの音声キャプチャなどの操作には管理者権限が必要で、キャンセルすると一部の機能が使用できなくなります。
ソフトウェアを二重に起動するとどうなるか
インスタンスは一つだけになります。二つ目の起動はそのまま終了し、実行中のウィンドウが前面に表示されます。
音声とモニター
まったく音が出ない
次の順に確認してください:① 下部バーの「モニターデバイス」で使用中のヘッドホン / スピーカーが選ばれているか。② 現在のミックスがミュートされておらず(M が点灯していない)、総音量が 0 でないか。③ チャンネル音量とゲインが 0 でなく、他のチャンネルのソロで消えていないか。④ アプリがいずれかのチャンネルにチェックされているか。⑤ システム音量と本体の物理つまみが最小になっていないか。画面に「オーディオ出力の準備ができていません」と表示される場合は、モニターデバイスが切断されていることが多く、ソフトウェアは自動的に再試行します。
配信ソフトでバーチャルマイクが選べない / 音が出ない
Maono バーチャルオーディオドライバーがインストールされ、パソコンを再起動済みであることを確認してください。システムの「サウンド設定 → 録音」にミックス名の付いたデバイスが表示されるはずです。そのうえで配信ソフトのマイク一覧から「配信MIX (Maono Arena)」を選択します。ソフトウェアに「ドライバーエラー」が表示される場合は、ドライバーまたはソフトウェアを再インストールしてください。
自分の声が聞こえる(エコー / 二重に聞こえる)
多くの場合、デバイスモニターとソフトウェアモニターが同時にオンになっているか、モニターデバイスに再度キャプチャされる出力を選んでいます。どちらか一方をオフにし、モニターデバイスの音が再び取り込まれないようにしてください。
デバイスモニターがオンのままだと音量を調整しても変化しない
これは仕様です。デバイスモニターはハードウェアのスルー音を通すため、ソフトウェアのフェーダーは配信 / チャットのミックスへ送る音量にのみ影響します。モニター音量もフェーダーに追従させたい場合は、デバイスモニターをオフにしてソフトウェアモニターを使用してください。
AI ノイズ低減をオンにするとノイズや音切れが発生する
AI ノイズ低減は CPU 負荷が高く、使用率が高すぎるとソフトウェアが通知します。通常のノイズ低減に切り替えるか、他の負荷の高いプログラムを終了することをおすすめします。
XLR チャンネルにレベルが表示されない
マイクが XLR 端子に接続され、本体の入力ゲインが最小になっていないことを確認してください。デバイス未接続時は、XLR レベル領域に「未接続」と表示されます。
アプリルーティング
アプリにチェックを入れたが、このチャンネルから音が出ない
Windows の出力デバイスの変更は新しく作成されたオーディオセッションにのみ適用されるため、そのアプリを完全に終了してから開き直してください。あわせて、チャンネルがミュートされておらず、音量が 0 でなく、所属するミックスも正常であることを確認してください。「ルーティング失敗」と表示される場合は、まずバーチャルオーディオドライバーがインストールされているか確認してください。
システムの音量ミキサーで出力を変えると、ソフトウェアも連動するか
連動します。別の Maono バーチャルエンドポイントに変更すると、ソフトウェアはチェックを対応するチャンネルへ自動的に切り替えます。既定のデバイスに戻すと自動的に解除されます。アプリが一時停止していても「切り替えた」と誤判定されることはありません。
同じアプリを同時に二つのチャンネルに入れられるか
できません。ひとつのアプリは同時にひとつのチャンネルにのみ属し、別の場所でチェックすると割り当てが「移動」します。
削除したチャンネルでチェックしていたアプリはどうなるか
ソフトウェアがそのチャンネルを自動的にパネルへ戻してチェックを復元します。通常 1–2 秒で完了し、手動で追加する必要はありません。
サウンドパッドとショートカット
音響効果をクリックしても音が出ず、「サウンドパッドが未割り当て」と表示される
どのチャンネルでも SoundPad にチェックが入っていないことを意味します。メッセージ内の「設定へ」をクリックすると、ソフトウェアが SoundPad を「バーチャル(Sound)」チャンネルに自動でチェックし(必要なら先にそのチャンネルを追加)、以後は音響効果が鳴るようになります。
音響効果のインポートに失敗する
wav、bwf、mp3、flac のみ対応しています。対応していない形式は事前に変換してください。ファイル名が重複する場合は置き換えるか確認されます。
他のソフトでショートカットが効かない
「グローバルショートカットキー」がオンになっていることを確認してください。オフの場合、ショートカットは Maono Arena のウィンドウが前面にあるときだけ有効です。あわせて、その組み合わせが他のソフトで使われていないか確認してください(登録時に競合が通知されます)。
音量ショートカットを押しても反応しない
音量系のショートカットは「キーを押したままホイール」です。一度押して離した後にホイールを回しても効果はありません。
ライト、ファームウェア、更新
ライト色を変更してもデバイスに反映されない
デバイスが正常に接続されている(トップバーに G3 が表示されている)ことを確認してください。デバイスを接続し直した直後はソフトウェアが設定を自動的に再送します。それでも変化がない場合は、設定センターを一度開く(再送されます)か、「リセット」してから設定し直してください。
一部のライトモードが選択できず、使用中と表示される
そのモードは現在デバイスまたは他の系統で使用中のため、同時には選択できません。先に別のモードに切り替えるか使用を解除してから選択してください。
ファームアップが進まない / 失敗する
まず USB-C と OTG の両方のケーブルがしっかり挿さっていることを確認し、11.4 の手順に従ってください。デバイスがアップグレードモードのまま止まっている(音が出ない)場合は、ソフトウェアを再起動すると復旧アップグレードへ自動的に案内されます。
更新の確認に失敗する
多くはネットワークまたはサーバーの問題です。ネットワークが利用可能であることを確認して再試行してください。「サーバーから返されたデータを認識できません」と表示される場合は、しばらくしてから再試行するか、テクニカルサポートにご連絡ください。
更新後も設定は残るか
上書きインストールでは、チャンネル、音響効果、ショートカット、ライト、プラグインの状態が保持されます。重要な設定はルーターの「エクスポート」でバックアップしておくことをおすすめします。
VST プラグイン
VST ウィンドウに「プラグインが見つかりません」と表示される
「プラグインを追加」をクリックしてプラグイン管理を開き、プラグインフォルダーを追加してから「スキャン開始」を押し、必要なプラグインにチェックを入れます。本ソフトウェアは VST3 形式を使用します。
プラグインはオンなのに効果が感じられない
そのプラグインのスイッチがオンか、ワンクリックバイパスが有効になっていないか、プラグインがチェーンに入っているかを確認してください。また、デバイスモニターがオンのときヘッドホンで聞こえるのは未処理の音で、エフェクトは配信 / チャットの出力にのみ適用されます。
他の場所をクリックすると VST ウィンドウが閉じてしまう
これは排他的なダイアログの正常な動作で、エフェクトチェーンは停止していません。調整する場合はもう一度 FX をクリックしてください。
16 テクニカルサポート
16.1 お問い合わせ前にご準備いただくもの
- ソフトウェアのバージョン番号(設定センター → 私たちについて → 現在のバージョン)
- Windows のバージョン(例:Windows 11 24H2)とパソコンの型番
- G3 のファームウェアバージョン(設定センター → ファームアップ)
- 再現手順、期待した結果と実際の結果
- 無音、ノイズ、音切れに関する場合は、音声の経路(どのアプリ → どのチャンネル → どのミックス → どの出力)をお知らせください。
16.2 ログとクラッシュレポート
ソフトウェアは実行ログを継続的に記録し、異常終了時にはクラッシュレポートも生成します。場所:%APPDATA%\Maono\MaonoArena\logs。
- 実行ログ:起動、デバイス接続、ルーティングと設定の変更を記録します。単一ファイルが大きくなりすぎると自動的に分割されます。
- クラッシュレポート:例外情報、コールスタック、読み込み済みモジュール、システム情報(.log と .dmp)を含み、開発側の原因特定に役立ちます。
- 各ログの冒頭にはプログラムのパス、ソフトウェアのバージョン、システムのバージョン、CPU、GPU、メモリが記載されているため、通常はログ一つで動作環境を判断できます。
ログが必要な場合は、テクニカルサポートの案内に従って Shift+M でデバッグページを開き、「ログフォルダーを開く」をクリックして、フォルダー全体をまとめてテクニカルサポートへお送りください。デバッグページは調査専用で、通常の使用では開く必要はありません。
16.3 サポートを受ける
設定センター → ソフトウェアヘルプ →「サポートを受ける」にカスタマーサポートへの入口があります。「配信ガイド」と「ヘルプドキュメント」で、設定に関するほとんどの問題は解決できます。
A 付録 A · 画面要素の番号図
下図はメイン画面の主要な領域に番号を付けたものです。下の表とあわせてご覧ください。

図 19 メイン画面の要素番号図
図は英語の画面です。ソフトウェア内で言語を切り替えられます。
| 番号 | 領域 | 役割 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 1 | 左側ナビゲーション | デバイスミキサー / アプリルーティング / サウンドパッド / ショートカット / 設定の切り替え | 4.2 |
| 2 | 設定センター | ライト、ノイズ低減、言語、ファームウェア、更新、このソフトについて | 第 10 章 |
| 3 | デバイスバッジ | 現在のデバイスと接続状態を表示 | 4.1 |
| 4 | Pro ルーター | 3 × 7 の音量マトリクスを開く | 第 6 章 |
| 5 | ミックスカード | ミックスの切り替え、総音量の調整、ミュート、連携 | 4.3 / 5.1 |
| 6 | ミックスレベル | 現在のミックスの左右チャンネルのレベル | 4.3 |
| 7 | サウンドパッドの展開 / 折りたたみ | 右側のクイックパネルの表示 / 非表示 | 8.1 |
| 8 | チャンネルカード | 音量、ミュート、アプリ、ゲイン、モニター | 第 5 章 |
| 9 | チャンネルボタン | M ミュート、S ソロ、設定 | 5.2 |
| 10 | サウンドパッドのクイックパネル | ノイズ低減、モニター、音響効果 1–4 | 8.1 |
| 11 | センドルーティング | OTG / PC-2 へ送る内容を選択 | 4.5 |
| 12 | モニターデバイス | 自分のモニター用出力デバイスを選択 | 4.5 |
B 付録 B · 既定のショートカット
| グループ | 機能 | 既定のショートカット |
|---|---|---|
| 音響効果 | ノイズ低減 / AI ノイズ低減 | Ctrl+1 |
| モニター | Ctrl+2 |
|
| 音響効果 1 | Ctrl+3 |
|
| 音響効果 2 | Ctrl+4 |
|
| 音響効果 3 | Ctrl+5 |
|
| 音響効果 4 | Ctrl+6 |
|
| ミュート切替 | 配信MIX出力ミュート | Alt+S |
| パーソナルMIXモニターミュート | Alt+G |
|
| チャットMIX出力ミュート | Alt+C |
|
| 音量調整 | 配信MIX出力 | S を押しながら + ホイール ↑↓ |
| パーソナルMIXモニター | H を押しながら + ホイール ↑↓ |
|
| チャットMIX出力 | C を押しながら + ホイール ↑↓ |
|
| 共通 | メイン画面の表示 / 非表示 | Alt+1 |
いずれも既定値で、ショートカット画面または設定センターで変更できます。「未設定」と表示されている項目は何も実行しません。
C 付録 C · パラメーターと用語
C.1 パラメーター早見表
| 項目 | 範囲 / 既定値 | 調整方法 |
|---|---|---|
| チャンネル音量 | 0–100 | フェーダーのドラッグ、ホイール。最初の 4 チャンネルは本体の物理フェーダーと同期 |
| チャンネルゲイン | −48 ~ +48 dB、1 dB 刻み | チャンネル設定パネルの + / − またはホイール |
| ミックス総音量 | 0–100 | ミックスカードのホイール(一目盛り 5%)または左右のドラッグ |
| ルーターのセル | 0–100、5% 刻み | セル上でホイール。クリックはミュート切替 |
| LED の明るさ | 0–100 | スライダー、ホイール(一目盛り 5)、数値入力 |
| レベル目盛り | −60 / −48 / −36 / −24 / −12 / −6 / −3 dB | 読み取り専用 |
| チャンネル名 / 音響効果名 | 最大 12 文字 | クリックで名前を変更。音響効果は編集ウィンドウで変更 |
| 音響効果の数 | ページあたり 8 個、最大 72 個(9 ページ) | サウンドパッドのページ送り |
| 音響効果の形式 | wav / bwf / mp3 / flac | 音響効果パッドにドラッグするかクリックして選択 |
| 録音の仕様 | 48 kHz / 2 チャンネル / 16 ビット、最長 10 分 | VST ウィンドウの録音ボタン |
| ウィンドウサイズ | 既定 1250×732、最小 1100×692 | 端をドラッグしてサイズ変更。位置とサイズは自動的に記憶 |
| 表示言語 | 15 言語 | 設定センター → ソフトウェア設定、または「設定」画面 |
C.2 用語集
| 用語 | 説明 |
|---|---|
| ミックス | 独立した一系統のミックス出力:配信MIX、チャットMIX、パーソナルMIX。 |
| チャンネル | 音がミックスに入る前の最小単位のグループ(ゲーム、チャット、音楽、G3 XLR など)。各チャンネルは三つのミックスそれぞれに音量を持ちます。 |
| フェーダー | チャンネルカードで音量を調整する縦方向のスライダー。最初の 4 つは本体の物理フェーダーと同期します。 |
| ゲイン | 音量の前段で行うレベルの増幅。−48 ~ +48 dB(XLR 以外のチャンネル)。 |
| ソロ(S) | そのチャンネルだけを鳴らし、他のチャンネルを一時的にミュートします。 |
| 連携 / 連動 | チャットまたはパーソナルMIXが、配信MIXのチャンネル音量とミュート状態に同期して変化します。 |
| OTG / PC-2 | G3 でスマートフォンやもう一台のパソコンを接続するデジタルオーディオインターフェース。選択した内容を送ることができます。 |
| バーチャルマイク | ドライバーをインストールするとシステムに現れる、ミックス名の付いた録音デバイス。配信 / 通話ソフトで選択して使用します。 |
| 音響効果パッド(Pad) | サウンドパッド上の一つの再生単位で、ファイル、名前、色を組み合わせて保持します。 |
| Bypass | バイパス。ワンクリックバイパスで VST チェーン全体が一時的に音声を処理しなくなります。 |
| アップグレードモード(DFU) | デバイスがファームウェアを受け取るための特別なモードで、この間は一時的に正常な音声出力ができません。 |
Maono Arena ユーザーマニュアル · 対応ソフトウェアバージョン 3.2.16 · ドキュメントバージョン V1.0 · 2026-11
© 2026 Shenzhen Maono Technology Co., Ltd. MAONO、Maonocaster、Maono Arena は Shenzhen Maono Technology Co., Ltd. の商標または登録商標です。本文中に記載されているその他の製品名およびプラグイン名は、それぞれの所有者に帰属します。